Descrizione
Quadro: “Lei e il vento”. Stampa digitale a colori su forex di 5 mm di spessore. Misure 165 X 115 cm. Il quadro se pur grande è leggero. Un quadro molto triestino che rappresenta una ragazza di Trieste ma nelle intenzioni potrebbe essere “La Bora”con i capelli mossi dal vento. La Bora non soffia sempre violenta ma alle volte arriva solo per portare il bel tempo. Una margherita sgrana i suoi petali forse per scoprire se “m’ama o non m’ama”?
Painting: “Her and the Wind”. Digital color print on 5 mm thick forex. Dimensions 165 X 115 cm. The painting, althougt large, is light. A very Triestine painting representing a girl from Trieste, but in intention, it could be “The Bora” with hair blown by the wind. The Bora doesn’t always blow violently but sometimes arrives only to bring good weather. A daisy is plucking its petals, perhaps to discover if “he loves me or he loves me not”?
